本课题涉及研究了一种新的汉字工具书排检方法——字根排 检法。该方法是在传统汉字工具书排检方法(拼音音序排检法、偏 旁部首排检法、笔画笔顺排检法、四角号码排检法等)的基础上, 根据汉字字形结构特点,按照汉字的归部要求和汉字的普遍认知规 律,研究出的一种新的汉字工具书排检方法。
该排检方法适合于字典、词典、汉英词典、书法字典及计算机汉字输入。利用该成果运用到小学生汉字教学、书法教学、对外汉语教学等效果 更佳。为人们提供一种新的、教学效率更高的教学方法。
基于该基础研究有广泛的应用价值,我们拟在大科城成立湖南省汉字字根应用研究院,将这一创新成果在汉字教、学、用等领域形成产业链,衍生系列的应用成果。
对现行汉字排检方法的反思和创新研究
罗 健
(湖南师范大学 文学院,湖南 长沙 410081)
摘要:汉字是几千年中华文化传承的载体,汉字工具书则是学习和传承中华传统文化的重要工具,它对学习汉字形体及其记录的汉语的声音和意义,对传承、记录、收集和整理汉语资料都具有重要意义。一本好的汉字工具书离不开一种好的汉字排检方法。目前,我国汉字工具书常用的排检方法不外乎按照语音顺序和形体顺序这两种方法,具体分成拼音字母、部首、笔画、四角号码四种。这些方法虽然在不同的角度把汉字分门别类。我们提出的按照汉字字根排检方法,抓住了字里面的主体部件,而且形成字带字的滚雪球效应,能够提高汉字学习效率。
关键词:汉字;汉字字根;汉字工具书;汉字排检
作者简介:罗 健,湖南师范大学文学院教授(湖南 长沙 410081)
任何文字系统都有字的排列和检索顺序问题。英语等语言用的音素文字只有几十个字,从A到Z的顺序很容易被记住,排检也很方便。汉字不同,它是语素文字,是现在通行的世界上最古老的表意体系的文字。成熟的汉字从甲骨文开始,已经使用了有三千多年。随着社会的不断发展,汉字的数量在历史上不断增加,字的数量以万计,给学习和使用汉字带来了很多不便。人们在长期的实践中对汉字排检方法做了许多尝试,探索寻找汉字形体和汉语的声音、意义的内在联系和规律,为后人学习汉字提供一种检索方便、功能齐全的汉字工具书。许多汉字工具书应运而生。从周秦时代的历书、字书,到汉代许慎《说文解字》首次使用部首排检法以来,汉字的排检逐渐形成了一门学科[1-2], 它们的产生为中国文化的传承发展做出了不可磨灭的贡献。